Margaux Eskenazi met en scène la Belle Troupe des Amandiers dans un nouveau spectacle autour de la littérature d’Imre Kertész.
Après le triptyque « Écrire en pays dominé » développé de 2017 à 2022 avec Nous sommes de ceux qui disent non à l’ombre, Et le cœur fume encore et 1983, Margaux Eskenazi lance à partir de janvier 2024 une nouvelle création qui s’appuie sur l’œuvre d’Imre Kertész.
Le travail avec les 12 comédien.ne.s de la Belle Troupe en constitue le premier volet. Ce spectacle clôture les trois années de professionnalisation de La Belle Troupe des Amandiers.
« Ce spectacle se pense comme une grande fresque théâtrale adressée au temps présent. Loin d’un spectacle muséal, historique, ou « mémoriel », la recherche qui sera menée sera en permanence pour notre présent : la réflexion à mener sur le racisme, l’antisémitisme et le totalitarisme est aujourd’hui terriblement – et tristement – urgente. L’œuvre de Kertész, dans sa diversité, son imprévisibilité, sa puissance, nous semble un matériau propice à mener ce travail au plateau. Tant grâce à la vivacité, la précision – et parfois la drôlerie – des situations, des dialogues et des descriptions contenus dans Être sans destin et dans Le Refus, que par l’ampleur, l’intimité et la profondeur émotionnelle de la langue poétique du Kaddish. Ce spectacle comme les précédents se situera au carrefour de l’intime, du politique et du poétique pour penser notre présent. Cette part de l’Histoire est un enjeu majeur et sensible aujourd’hui. Nous devrons évidemment nous confronter à la question largement galvaudée du « devoir de mémoire » dont l’espace public est saturé, puis par extension à la question de l’antisémitisme contemporain. La mémoire de cette guerre a des ramifications contemporaines qui seront une partie de nos interrogations. En abordant cette question, nous serons extrêmement vigilant.e.s à situer notre point de vue : il faut dire d’où nous parlons pour dessiner les récits multiples, complexes et parfois contradictoires qui composent notre société. Et pour espérer esquisser collectivement un monde où les blessures mémorielles seraient cicatrisées. Comme Kertész, nous pensons plutôt à l’avenir qu’au passé. »
Margaux Eskenazi, octobre 2023
Conception et mise en scène
Margaux Eskenazi
D’après les œuvres d’Imre Kertész Etre sans destin, Kaddish pour l’enfant qui ne naîtra pas, Le Refus et Dossier K, disponibles dans leur intégralité aux éditions Actes Sud. Imre Kertész est représenté par L’ARCHE, agence théâtrale. www.arche-editeur.com.
Direction musicale – composition et interprétation
Malik Soarès
Scénographie & Costumes
Sarah Barzic
Loïse Beauseigneur
Dramaturgie
Guillaume Clayssen
Conseiller historique
Nicolas Morzelle
Création lumière
Marine Flores
Assistanat à la mise en scène
Siloë Saint-Pierre
Stagiaire costumes
Lilas Daoussi
Avec les comédien.ne.s de
La Belle Troupe des Amandiers
Rosa-Victoire Boutterin
Jules Chagachbanian
Lawrence Davis
Elise de Gaudemaris
Raphaëlle de la Bouillerie
Jeanne Fuchs
Axel Godard
Gabriel Gozlan-Hagendorf
Emmanuel Pic
Nawoile Saïd-Moulidi
Paul Thouret
Myrthe Vermeulen
Conception et mise en scène
Margaux Eskenazi
D’après les œuvres d’Imre Kertész Etre sans destin, Kaddish pour l’enfant qui ne naîtra pas, Le Refus et Dossier K, disponibles dans leur intégralité aux éditions Actes Sud. Imre Kertész est représenté par L’ARCHE, agence théâtrale. www.arche-editeur.com.
Direction musicale – composition et interprétation
Malik Soarès
Scénographie & Costumes
Sarah Barzic
Loïse Beauseigneur
Dramaturgie
Guillaume Clayssen
Conseiller historique
Nicolas Morzelle
Création lumière
Marine Flores
Assistanat à la mise en scène
Siloë Saint-Pierre
Stagiaire costumes
Lilas Daoussi
Avec les comédien.ne.s de
La Belle Troupe des Amandiers
Rosa-Victoire Boutterin
Jules Chagachbanian
Lawrence Davis
Elise de Gaudemaris
Raphaëlle de la Bouillerie
Jeanne Fuchs
Axel Godard
Gabriel Gozlan-Hagendorf
Emmanuel Pic
Nawoile Saïd-Moulidi
Paul Thouret
Myrthe Vermeulen
Margaux Eskenazi was admitted to the Conservatoire National Supérieure d’Art Dramatique in 2013 to continue her training in directing and went on to complete a Master II in Theatre Studies at Paris III (Sorbonne-Nouvelle).
She began directing in 2007, when she founded Compagnie Nova. She has directed Quartett by Heiner Müller, Hernani by Victor Hugo and Richard III by William Shakespeare, a retranslation and free adaptation of the English playwright’s work. Since 2016, she has been developing a diptych entitled Écrire en pays dominé, devoted to colonial amnesia and the poetics of decolonisation, with Nous sommes de ceux qui disent non à l’ombre, traversée de la négritude à la créolité, and Et le cœur fume encore, plongée dans les mémoires de la guerre d’Algérie dans la France d’aujourd’hui. Her work is firmly rooted in Seine-Saint-Denis, where Compagnie Nova organises a number of local initiatives in connection with her creations. Margaux Eskenazi also worked on the reading panel at the Théâtre du Rond-Point. Since 2018 she has been an associate artist of the Collectif 12 in Mantes-la-Jolie and since September 2019 has worked in close collaboration with the Théâtre Gérard Philipe, CDN in Saint-Denis. Since January 2020, she has been a guest artist with Jean Bellorini at the TNP-Villeurbanne.
Ajoutez le site sur votre écran d'accueil pour un accès plus rapide !
Appuyez sur
puis “Sur l'écran d'accueil”