Jadis, au temps du cinéma muet, le bonimenteur était la personne chargée de raconter le film pendant sa projection. Cette fonction supposait une grande liberté. Car le raconteur d’images n’hésitait pas à improviser ; soit qu’il s’agisse d’adapter à un public local des films conçus dans un pays étranger ; soit qu’emporté par son élan imaginatif, il impose sa vision personnelle de l’œuvre.
S’inspirant de cette pratique ancienne, Jonathan Capdevielle, Arthur B. Gillette et Jennifer Eliz Hutt l’appliquent aujourd’hui à Suspiria, film culte tourné par Dario Argento en 1977. Ensemble sur le plateau, ils coupent le son du film — célèbre notamment pour sa bande originale composée par le groupe de rock progressif Goblin — pour en réinventer les dialogues, les bruitages et la musique. Jouant sur le décalage entre l’image muette et l’énergie déployée par les trois interprètes sur le plateau, le spectacle réinvestit les thèmes du film à partir d’improvisations, de spirales instrumentales et vocales mêlant dialogues et chansons pour évoquer par fragments une certaine histoire de la danse, la figure de la sorcière ou encore Thomas De Quincey dont le texte, Suspiria de Profundis, fut le point de départ du film.
Lâchant la bride à leur imagination, les trois performeurs se déchaînent, convoquant Madonna ou Joy Division quand ils n’entrent pas dans une transe à la fois comique et cosmique, emportés par la folie glaçante de ce conte fantastique.
Hugues Le Tanneur
Né en 1976, acteur, marionnettiste, ventriloque, danseur, chanteur, Jonathan Capdevielle maîtrise pleinement l’art de la métamorphose. Sur scène, il est capable d’incarner plusieurs personnages à la fois, de basculer en un tour de voix d’un rôle à l’autre. Cette grande plasticité dans l’interprétation donne à ses spectacles une virtuosité troublante, alliée à une composition musicale du texte et des scènes. Tout semble procéder de la voix — une voix qui se dissocie du corps, pour s’y reloger ensuite comme par surprise; une voix qui module, bouleverse les chronologies et fait éclater l’unité rassurante de la personne. Tour de chant (Jonathan Covering, 2007), solo (Adishatz/Adieu, 2009), collaboration ou mise en scène (Popydog avec Marlène Saldana, 2011), les créations de Jonathan Capdevielle ont pour point de départ un matériau intime et biographique qui, mis à l’épreuve du plateau, est réécrit, transformé et prend les dimensions romanesques et dramatiques de la fiction. À Nanterre-Amandiers, on a pu le voir en tant que comédien dans les spectacles de Gisèle Vienne (This is How You Will Disappear, The Ventriloquists Convention) et dans ses propres créations, Saga, À nous deux maintenant et Rémi.
Sous diverses incarnations et pseudonymes, Arthur B. Gillette est musicien, producteur, auteur et compositeur pour le cinéma, le théâtre et la radio, chanteur et traducteur. Il est le guitariste-clavier de Moriarty, groupe qu’il a fondé en 1995 et dont il co-écrit les chansons, producteur et bassiste d’Astéreotypie, chanteur lead sous le pseudonyme Mick Strauss dont le premier album sortira en 2020. Il a beaucoup composé, souvent en duo avec Jennifer Eliz Hutt, pour le cinéma documentaire et de fiction et ses B.O ont été plusieurs fois récompensées. Il a écrit et produit plusieurs documentaires de création radio et des fictions pour France culture. Il est également un compagnon de route de Jonathan Capdevielle avec qui il collabore pour la musique de ses dernières pièces, A nous deux maintenant et Rémi. Il a récemment commencé à traduire de la poésie américaine dont des textes inédits de Roy Lichtenstein publiés au printemps 2019 en France.
Jennifer Eliz Hutt est musicienne, compositrice et comédienne américaine. Violoniste de formation, elle enregistre et se produit sur scène depuis 15 ans aux côtés d’artistes tels que Will Oldham (Bonnie Prince Billy), Celebration, Tatiana Mladenovitch (Franky Gogo), Marc-Antoine Perrio, Wati Watia Zorey Band avec Rosemary Standley (Moriarty) et la formation italienne de Nidi D’Arac. Elle compose pour le cinéma, le télévision, le théâtre et des performances, en travaille notamment autour de la musique expérimentale électronique et électroacoustique. Certaines de ses compositions ont été sélectionnées pour le New York City Electroacoustic Music Festival et pour le MAtera INtermedia festival en Italie. Elle collabore avec Arthur B. Gillette sur de nombreuses B.O., son projet solo (Mick Strauss) et Jonathan Capdevielle pour la pièce A nous deux maintenant.
Ajoutez le site sur votre écran d'accueil pour un accès plus rapide !
Appuyez sur
puis “Sur l'écran d'accueil”